Notícias

2023-12-13

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa para a discussão e votação na especialidade da proposta de lei intitulada “Alteração à Lei n.º 1/2001 – Serviços de Polícia Unitários da Região Administrativa Especial de Macau”.(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-12-12

Primeira Reunião Plenária Ordinária de 2023 da Comissão Consultiva para as Substâncias Perigosas (Fonte : Corpo de Bombeiros)

A 1.ª Reunião Plenária Ordinária de 2023 da Comissão Consultiva para as Substâncias Perigosas realizou-se na parte de manhã do dia 12 de Dezembro de 2023, no Comando e Posto Operacional do Lago Sai Van do Corpo de Bombeiros. A reunião foi presidida pelo Presidente da Comissão e Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak. Durante a reunião, todas as partes procederam a uma profunda discussão e intercâmbio, no âmbito da implementação da nova lei pelas autoridades públicas competentes, da situação actual das substâncias perigosas, da adaptação à nova lei pelos sectores envolvidos, dos problemas difíceis relativos ao fornecimento de álcool a Macau e à exploração dos sectores em causa, das orientações das futuras políticas de substâncias perigosas, bem como das acções de divulgação e sensibilização sobre a lei de substâncias perigosas e do plano anual de simulacros para o próximo ano, entre outros.
2023-12-12

Reunião anual de 2023 do “Mecanismo de Ligação Comunitária de Protecção Civil” (Fonte : Serviços de Polícia Unitários)

O “Mecanismo de Ligação Comunitária de Protecção Civil” (adiante designado por “Mecanismo de Ligação”), criado em 2021 pelos Serviços de Polícia Unitários (SPU) e por 13 associações cívicas e profissionais, tem vindo a reforçar a cooperação entre a sociedade e o Governo. Graças à articulação das associações cívicas e profissionais, o Mecanismo de ligação passou a ser uma importante plataforma de promoção e desenvolvimento dos trabalhos de protecção civil junto da comunidade de Macau. No intuito de fazer um balanço dos trabalhos realizados e promover a comunicação, coordenação e cooperação no desenvolvimento dos trabalhos de protecção civil, no dia 11 de Dezembro, os SPU realizaram a reunião anual de 2023 do Mecanismo de Ligação, no Centro de Operações de Protecção Civil.
2023-12-11

Direcção dos Serviços Correccionais realiza Cerimónia de Atribuição de Louvores do Ano com o Objectivo de Reunir forças para a Criação de um Novo Capítulo (Fonte : Direcção dos Serviços Correccionais)

Na amanhã do dia 11 de Dezembro, a Direcção dos Serviços Correccionais (DSC) realizou a Cerimónia de Atribuição de Louvores de 2023 no auditório da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau, a fim de elogiar os desempenhos excelentes, aumentar o moral e fazer balanço dos trabalhos realizados neste ano. A cerimónia foi presidida pelo Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e contou com a presença da Chefe do Gabinete do Secretário para a Segurança, Cheong Ioc Ieng.
2023-12-04

As páginas electrónicas do Gabinete do Secretário para a Segurança e das forças de segurança serão suspensas temporariamente devido à actualização dos equipamentos de cibersegurança(Fonte : Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau)

No dia 6 de Dezembro (Quarta-feira), entre 01:00 e 05:00 horas de madrugada, a página electrónica do Gabinete do Secretário para a Segurança vai ser suspensa temporariamente em virtude da actualização dos equipamentos de cibersegurança. Em tempo simultâneo, vai ser realizada igualmente a actualização dos equipamentos cibernéticos do Corpo de Polícia de Segurança Pública, do Corpo de Bombeiros, da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau e da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, pelo que os serviços online disponibilizados nas suas páginas electrónicas, tais como, a aplicação para telemóvel “CPSP ePolice”, o inquérito e pagamento por violação de tráfego, a inscrição no serviço de aviso por SMS de infracção rodoviária, o sistema de marcação prévia do Departamento para os Assuntos de Residência e Permanência (incluindo marcação, renovação, consulta de andamento, entre outros), a plataforma de informação em tempo real dos postos fronteiriços, bem como os sistemas de marcação prévia do Corpo de Bombeiros vão ser todos suspensos temporariamente.
2023-12-04

Polícia e população trabalham juntas para construir uma sociedade "contra a burla em conjunto"(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, indicou, hoje (4 de Dezembro), que, entre Janeiro e Setembro de 2023, o número de crimes em geral aumentou significativamente em comparação com o ano transacto, mas é inferior ao número registado no período homólogo de 2019. Revelou que, nos últimos anos, os crimes de burla, especialmente com recurso às telecomunicações e à internet, têm aumentado exponencialmente em Macau e em muitos países e regiões, prejudicando gravemente a segurança dos bens das pessoas. Sublinhou que a Polícia dá grande importância a esta situação e continua a melhorar o seu trabalho de prevenção, de combate e de recuperação de prejuízos, esperando que a Polícia e a população trabalhem em conjunto para construir uma sociedade “contra a burla em conjunto” e assim garantir, de forma efectiva, os legítimos direitos e a segurança dos bens da população.
2023-12-04

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, apresenta o balanço da criminalidade de Janeiro a Setembro de 2023.(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-11-28

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na cerimónia da celebração do 38º aniversário e da tomada de posse da 18ª direcção da Associação de Administração de Propriedades de Macau, e da celebração do 5º aniversário e da tomada de posse da 3ª direcção da Associação dos Técnicos Profissionais da Administração de Imóveis de Macau. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-11-24

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa para apresentação das Linhas de Acção Governativa da sua tutela para o ano financeiro de 2024 e responder às perguntas dos deputados. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-11-07

A proposta de lei intitulada “Alteração à Lei n.º 17/2009 – Proibição da produção, do tráfico e do consumo ilícitos de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas”foi aprovada na especialidade na reunião plenária da Assembleia Legislativa onde contou com a presença do Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-10-26

Resposta à determinação errada por parte dos Estados Unidos de América sobre Macau

Na sequência de determinação relativa à situação de prevenção e combate ao tráfico de pessoas em Macau, emitida recentemente pelos Estados Unidos de América (EUA), as autoridades da segurança da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) vêm declarar o seguinte:
A respectiva determinação por parte dos EUA foi emitida sem o conhecimento total das informações, à luz de dados irreais e com base em informações incorrectas sobre Macau do dito Relatório sobre o Tráfico de Pessoas, publicado recentemente, numa tentativa de desencadear confusão na sociedade internacional, postergar os esforços envidados e os contributos desde sempre dados no âmbito da prevenção e do combate ao tráfico de pessoas pela RAEM, além de constituir uma intervenção grave e expressa nos assuntos internos da RAEM, razões pelas quais o Governo da RAEM e as autoridades da segurança expressam a sua forte indignação e firme oposição.
2023-10-10

Reunião Plenária da Comissão para a Cibersegurança (Fonte : Comissão para a Cibersegurança)

Hoje (dia 10), à tarde, a Comissão para a Cibersegurança (CPC) realizou na Sede do Governo, a reunião plenária deste ano, com vista a apreciar o “Relatório Geral de Cibersegurança do ano 2022”, discutir a situação mais actualizada do trabalho da defesa de cibersegurança em Macau, bem como elaborar e preparar o planeamento subsequente do trabalho-chave de cibersegurança.
2023-10-09

Balanço dos trabalhos de resposta à tempestade tropical "Koinu" (Fonte : Centro de Operações de Protecção Civil)

Sob a influência da tempestade tropical “Koinu”, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) emitiu o sinal n.º 8 de tempestade tropical pelas 16h30 do dia 8 de Outubro. Em conformidade com o Despacho do Chefe do Executivo, de forma a responder ao desastre natural e assegurar a vida e os bens dos residentes, nos termos do artigo 8.º, do n.º 1 do artigo 9.º e da alínea 7) do n.º 1 do artigo 11.º da Lei n.º 11/2020 (Regime jurídico de protecção civil), foi declarado o estado de prevenção imediata na Região Administrativa Especial de Macau, tendo todos os membros da estrutura de protecção civil deslocado ao Centro de Operações de Protecção Civil (COPC), a fim de coordenarem os trabalhos de resposta à tempestade tropical.
2023-10-08

Autoridades mantém-se em alerta para dar resposta à tempestade tropical e proteger os residentes (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, presidiu, hoje (8 de Outubro), uma reunião de trabalho, no Centro de Operações de Protecção Civil, em que escutou os relatórios de intervenção face à tempestade tropical “Koinu”, bem como deu instruções a todos os elementos da estrutura de protecção civil para que, em conjunto e com dedicação, se mantenham atentos e em alerta, efectuando os diversos trabalhos de prevenção em termos de tufão e inundações, conforme os planos e medidas de contingência, no sentido de salvaguardar os bens e a vida da população.
2023-09-29

Autoridades atentas ao funcionamento dos corredores de veículos de “inspecção fronteiriça integral” no Posto Fronteiriço Hengqin (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, referiu, hoje (29 de Setembro), que nos últimos dias, desde a entrada em funcionamento, a título experimental, de alguns corredores de veículos de “inspecção fronteiriça integral (One Stop)” no Posto Fronteiriço de Hengqin, registou-se  congestionamento durante as horas de afluência, e a principal causa foi devido a questões de documentos de identificação, facto que levou os veículos a fazerem marcha atrás e a mudar para as “passagens de inspecção manual”. Reiterou que com a familiarização do processo e o aperfeiçoamento contínuo do sistema, a situação foi melhorada.
2023-09-26

Entrada em funcionamento experimental de alguns corredores de veículos de passageiros e de carga“One-Stop” do Posto Fronteiriço Hengqin. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-09-24

Reunião conjunta de salvamento de emergência da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau realizada em Hong Kong

Entre os dias 20 e 22 de Setembro de 2023 realizou-se em Hong Kong a Reunião conjunta de salvamento de emergência da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.
2023-09-21

【Inspecção aduaneira】 Corredores de "inspecção fronteiriça integral (One Stop)" do Posto Fronteiriço Hengqin (Fonte : Serviços de Alfândega da RAEM)

2023-09-21

【Trânsito】Entrar em funcionamento experimental alguns corredores de inspecção “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de carga no Posto Fronteiriço de Hengqin (Fonte : Corpo de Polícia de Segurança Pública)

Foi concluída a construção de alguns corredores de inspecção “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de carga (6 corredores na direcção de Hengqin para Macau e 9 corredores de Macau para Hengqin), está previsto para as 15:00 horas do dia 26 de Setembro de 2023 o início do funcionamento experimental. Será totalmente reaberta a Ponte Flor de Lótus, os veículos não qualificados para passarem pelo Posto Fronteiriço de Hengqin podem tomar e largar passageiros no Posto Fronteiriço de Macau.
2023-09-21

【Passagem fronteiriça】Entrada em funcionamento experimental de alguns corredores de veículos de passageiros e de carga “One-Stop” do Posto Fronteiriço Hengqin (Fonte : Corpo de Polícia de Segurança Pública)

De acordo com o planeamento geral da 2.ª fase da obra de construção do projecto do Posto Fronteiriço de Hengqin, foi concluída a construção de alguns corredores de inspecção “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de carga (6 corredores na direcção de Hengqin para Macau e 9 corredores de Macau para Hengqin). Após negociações, e de se ter alcançado um consenso entre os serviços de Hengqin e de Macau, está previsto para as 15:00 horas do dia 26 de Setembro de 2023 o início do funcionamento experimental. Em simultâneo, será aberto o corredor para veículos na ponte de acesso que liga a Universidade de Macau e o Posto Fronteiriço de Hengqin e será totalmente reaberta a Ponte Flor de Lótus.
2023-09-21

Em 26 de Setembro entrarão em funcionamento experimental alguns corredores de controlo “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de mercadorias no Posto Fronteiriço de Hengqin

De acordo com o planeamento geral da 2.ª fase da obra de construção do projecto do Posto Fronteiriço de Hengqin, foi concluída a construção de alguns corredores de controlo “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de mercadorias (6 corredores na direcção de Hengqin para Macau e 9 corredores de Macau para Hengqin). Após negociações, e de se ter alcançado um consenso entre os serviços de Hengqin e de Macau, está previsto para as 15:00 horas do dia 26 de Setembro de 2023 o início do funcionamento experimental. Em simultâneo, será totalmente reaberta a Ponte Flor de Lótus. Além disso, será aberto o corredor para veículos na ponte de acesso que liga a Universidade de Macau e o Posto Fronteiriço de Hengqin, mas, devido às obras de ajustamento da plataforma de transportes existente, os corredores de uso pedonal exclusivo da ponte de acesso que liga a Universidade de Macau e o Posto Fronteiriço Hengqin não podem entrar simultaneamente em funcionamento.
2023-09-15

Encontro de Trabalho realizado entre o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e o Vice-ministro da Segurança Pública, Chen Siyuan

Em 14 de Setembro, sob a liderança do Secretário para a Segurança, os representantes dos departamentos da área segurança realizaram um encontro de trabalho com a delegação, que se deslocou a Macau, chefiada pelo Vice-ministro da Segurança Pública, Chen Siyuan. Foram trocadas informações aprofundadas em relação ao reforço do combate às burlas com recurso a telecomunicações e internet, bem como ao combate à “troca ilegal de dinheiro”.
2023-09-08

Encontro de trabalho policial entre Guangdong e Macau para debater a cooperação aprofundada global

O “24.º Encontro de Trabalhos Policiais entre os Serviços de Segurança Pública da Província de Guangdong e as Forças e Serviços de Segurança de Macau” decorreu nos dias 7 e 8 do corrente mês de Setembro em Macau. O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, liderou uma delegação composta por representantes da área de segurança e, por seu turno, o Director da Directoria Provincial de Segurança Pública de Guangdong, Liu Sizhou, chefiou a delegação da polícia de Guangdong.As partes relataram as situações indicando os pontos chave de trabalho, apresentaram o balanço e uma avaliação do resultado da cooperação entre as polícias dos dois locais, debateram, de forma aprofundada, também, oreforço da cooperação futura a estabelecer nocombate às burlas de telecomunicação e internet,à venda de droga, aos grupos de prostituição, ao câmbio ilegal, às actividades de contrabando, à migração ilegal, de cooperação anti-terrorismo, bem como na gestão de segurança nos postos fronteiriços de Guangdong e Macau e nas áreas marítimas circunstantes, de facilitação da passagem fronteiriça, de formação policial e donovo modelo de cooperação policial na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin.
2023-09-06

Tendência da evolução da criminalidade em Macau no primeiro semestre de 2023 é semelhante à do primeiro trimestre deste ano(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, indicou, hoje (6 de Setembro), que a tendência da evolução da criminalidade em Macau no primeiro semestre de 2023 é semelhante à do primeiro trimestre deste ano, embora o número total de crimes e a maioria dos tipos de crimes tenha aumentado em comparação com o mesmo período do ano passado, quando a situação epidémica foi grave, tendo-se registado um número significativamente inferior ao período homólogo de 2019, ou seja, antes da epidemia. Deste modo acredita-se que esta mudança está relacionada com o aumento de turistas e a recuperação económica após o abrandamento da situação epidémica. Adiantou que, na medida que está previsto um aumento de turistas em Macau na segunda semestre do corrente ano, as autoridades de segurança vão reforçar o destacamento das forças policiais e o patrulhamento em diferentes locais, ajustando a implementação da execução da lei, de acordo com a situação real, a fim de garantir a segurança e os bens dos cidadãos e turistas.
2023-09-06

BREVE APRESENTAÇÃO DAS ESTATÍSTICAS DA CRIMINALIDADE E DOS TRABALHOS DE EXECUÇÃO DA LEI RELATIVAS AO PRIMEIRO SEMESTRE DE 2023 EM MACAU(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-09-02

Balanço dos trabalhos de resposta ao tempestade tropical "Saola"(Fonte : Centro de Operações de Protecção Civil)

Sob a influência do ciclone tropical “Saola”, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) emitiu o sinal n.º 8 de tempestade tropical e o aviso de “ Storm Surge” Laranja pelas 14h00 do dia 1 de Setembro. Em conformidade com o Despacho do Chefe do Executivo, de forma a responder ao respectivo desastre natural e assegurar a vida e os bens dos residentes, nos termos dos artigos 8.º, 9.º, n.º 1, e 11.º, n.º 1, alínea 7) da Lei n.º 11/2020 (Regime jurídico de protecção civil), foi declarado o estado de prevenção imediata na Região Administrativa Especial de Macau, tendo todos os membros da estrutura de protecção civil deslocado ao Centro de Operações de Protecção Civil (COPC), a fim de coordenarem os trabalhos de resposta à tempestade tropical .
2023-09-01

Macau preparado para proteger integralmente a segurança da vida e dos bens da população(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, deslocou-se, hoje (dia 1 de Setembro), ao Centro de Operações de Protecção Civil (COPC), para ouvir a apresentação sobre os relatórios dos dirigentes dos serviços membros da estrutura de protecção civil e de se inteirar sobre o trabalho de preparação para a passagem do ciclone tropical «Soala» e de «Storm Surge», em especial a tomada de medidas de resposta e dos seus resultados. Aproveitou para dar instruções a todos os membros da protecção civil, no sentido de se esforçarem em desempenhar bem as funções de prevenção do impacto do tufão, de inundações e proceder à evacuação segura das zonas, assim como proceder a adaptações perante situações diferentes e tomar todas as medidas possíveis, para proteger e salvaguardar a segurança da vida e dos bens da população.
2023-08-10

Entrada em funcionamento experimental dos corredores para veículos da 2.ª fase do Posto Fronteiriço de Hengqin prevista para finais de Agosto (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, frisou, hoje (10 de Agosto), que os serviços competentes de Macau e do Interior da China iniciaram, desde o dia 8 de Junho, uma série de trabalhos de coordenação e testes destinada ao funcionamento dos corredores para veículos da 2.ª fase do Posto Fronteiriço de Hengqin, cujos diversos testes efectuados foram um êxito, prevendo-se a sua entrada em funcionamento experimental no dia 30 do corrente mês.
2023-08-01

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa, para apresentação, discussão e votação na generalidade da proposta de lei intitulada “Alteração à Lei n.º 1/2001 – Serviços de Polícia Unitários da Região Administrativa Especial de Macau”. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-07-25

Realização de um teste de procedimento completo com veículo real na segunda fase do novo sistema de passagem de veículos de passageiros e de carga no posto fronteiriço de Hengqin

De acordo com as necessidades de construção da obra do posto fronteiriço de Hengqin, após negociações entre os serviços relevantes de Macau e de Hengqin, no dia 26 de Julho de 2023 realizar-se-á o teste de procedimento completo com veículo real do novo sistema de passagem de veículos de passageiros e de carga da segunda fase do posto fronteiriço de Hengqin. Os trajectos do fluxo de tráfego de veículos e o procedimento de inspecção permanecerão inalterados durante a realização do teste. No entanto, como algumas faixas utilizadas no teste se sobrepõem à faixa de inspecção alfandegária, os motoristas devem prestar atenção aos sinais e às indicações na faixa de inspecção alfandegária, seguir as orientações de tráfego no local e as instruções relevantes, não devem seguir o veículo de teste na faixa de teste e devem, atempadamente, prestar atenção às devidas informações.
2023-07-21

Secretário para a Segurança presta elevada atenção ao caso de agentes do quadro de pessoal alfandegário suspeitos de terem falsificado os registos de assiduidade

O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, manifestou-se surpreendido e lamentou profundamente o caso de 7 agentes do quadro de pessoal alfandegário no activo suspeitos de terem falsificado os registos de assiduidade, e deu de imediato instruções ao Director-geral dos Serviços de Alfândega (SA) para seguir rigorosamente o respectivo processo disciplinar, tendo este mesmo caso sido encaminhado para o Ministério Público, para acompanhamento. As autoridades da segurança já exortaram os SA a colaborar plenamente com a investigação.
2023-07-19

Realização na PJ da Cerimónia de Entrega de Prémios do “Dia da Polícia Judiciária 2023” (Fonte : Polícia Judiciária)

A Polícia Judiciária realizou hoje (dia 19), no Edifício Sede, a Cerimónia Anual de Entrega de Prémios do “Dia da Polícia Judiciária”, louvando os funcionários e subunidades que tiveram um desempenho excelente no trabalho com o fim de elogiar a excelência conquistada e incentivar o seu moral, promovendo a cultura da equipa policial baseada no conceito “Ter por base a polícia”, onde fez um balanço sobre o trabalho desenvolvido pela PJ no âmbito da defesa da segurança nacional e estabilidade da RAEM, de prevenção e combate ao crime e de impulsionamento do policiamento comunitário.
2023-07-17

Balanço dos trabalhos de resposta ao tempestade tropical "Talim" (Fonte : Centro de Operações de Protecção Civil)

Sob a influência do tempestade tropical “Talim”, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) emitiu o sinal n.º 8 de tempestade tropical pelas 5h30 do dia 17 de Julho. Em conformidade com o Despacho do Chefe do Executivo, de forma a assegurar a vida e os bens dos residentes, nos termos dos artigos 8.º, 9.º, n.º 1, e 11.º, n.º 1, alínea 7) da Lei n.º 11/2020 (Regime jurídico de protecção civil), foi declarado o estado de prevenção imediata na Região Administrativa Especial de Macau, tendo todos os membros da estrutura de protecção civil deslocado ao Centro de Operações de Protecção Civil (COPC), a fim de coordenarem os trabalhos de resposta à tempestade tropical .
2023-07-17

Chefe do Executivo dá instruções sobre a prevenção ao tufão e inundações, e a protecção da segurança da vida e dos bens da população (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, deslocou-se, esta manhã (17 de Julho), ao Centro de Operações de Protecção Civil (COPC) para se inteirar do plano de trabalho e acções em resposta ao tufão "Talim",apresentados pelos membros da estrutura de protecção civil. O Chefe do Executivo salientou que o "Storm Surge", gerado pela passagem do tufão "Talim", coincide com a maré alta nos últimos dias, causando inundações nas zonas baixas. Deu instruções para que todos os membros da estrutura de protecção civil empenhem todos os esforços, em conjunto, para prevenir impacto do tufão e inundações, garantir a segurança da vida e dos bens dos residentes de Macau.
2023-07-17

Wong Sio Chak dá instruções aos membros da estrutura de protecção civil para estarem preparados para o trabalho de resposta à tufão "Talim" (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança e comandante de Acção Conjunta, Wong Sio Chak, esteve, esta madrugada (17 de Julho), no Centro de Operações de Protecção Civil (COPC), para se reunir com os membros da estrutura de protecção civil e se inteirar sobre o trabalho de resposta à passagem do ciclone tropical severo "Talim", dando instruções para que todos os membros da estrutura estejam bem preparados para o trabalho de resposta ao tufão "Talim" e e se empenhem, com todos os esforços, na protecção e na segurança da vida e dos bens de toda a população de Macau.
2023-07-13

Encontro de Trabalho para a Cooperação entre as Autoridades Policiais de Xangai e Macau em busca de uma cooperação aprofundada nas várias vertentes

O “19.º Encontro de Trabalho para a Cooperação entre as Autoridades Policiais de Xangai e Macau” decorreu no dia 13 de Julho, em Macau, tendo a delegação de Macau sido chefiada pelo Secretário para a Segurança do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Wong Sio Chak. A delegação de Xangai foi liderada pelo Subdirector da Directoria Municipal de Segurança Pública de Xangai, Cai Tian. Na reunião, ambas as partes fizeram uma retrospectiva sobre a situação da cooperação policial no ano transacto e discutiram o combate aos jogos de fortuna ou azar online transfronteiriços e aos crimes de burla nas telecomunicações e cibernética, o reforço da cooperação em matérias de interacção da aplicação da lei e de controlo de migração, bem como melhoramento de cursos de formação policial e da construção do mecanismo de policiamento moderno.
2023-07-11

Funcionamento suspenso dos websites do Gabinete do Secretário para a Segurança e das Forças de Segurança devido à actualização do sistema informático

O website do Gabinete do Secretário para a Segurança procederá à actualização de equipamentos de rede nos próximos dias 14 (sexta-feira) e 21 de Julho (sexta-feira), entre a 1:00 e as 5:00 horas, períodos durante os quais será suspenso o seu funcionamento.
2023-07-09

Cerimónia de boas-vindas aos “Voluntário de protecção civil 2023” nos SPU (Fonte : Serviços de Polícia Unitários)

Foi realizada, na tarde do dia 9, no Edifício de Serviços de Migração no Pac On, a Cerimónia de boas-vindas aos “Voluntários de Protecção Civil 2023” e simultaneamente de atribuição de louvores aos Voluntários de Protecção Civil (doravante “voluntários”) que participaram assiduamente nas actividades de protecção civil no ano transacto. O evento foi presidido pelo Senhor Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e contou com a presença do Senhor Comandante-geral dos Serviços de Polícia Unitários (SPU), Leong Man Cheong, bem como os representantes das entidades que compõem a estrutura de protecção civil. O evento contou ainda com a presença dos representantes dos serviços formadores e das associações que compõem o Mecanismo de Ligação Comunitária de Protecção Civil.
2023-07-06

Sucesso na realização do simulacro “Operação Conjunta – Relâmpago 2023” (Fonte : Serviços de Polícia Unitários)

No sentido de aperfeiçoar o mecanismo de cooperação de acção conjunta entre os serviços da área de segurança e outros serviços do governo, bem como reforçar a capacidade de resposta a emergências e de coordenação, sob a direcção do Comandante de Acção Conjunta e Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, os Serviços de Polícia Unitários (SPU) coordenaram os Serviços de Alfândega (SA), o Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), a Polícia Judiciária (PJ), o Corpo de Bombeiros (CB), a Direcção dos Serviços Correccionais (DSC), a Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau (DSFSM) e a Escola Superior das Forças de Segurança de Macau (ESFSM), contando também com a colaboração dos Serviços de Saúde (SS), foi realizado no dia 6 de Julho no Estabelecimento Prisional de Coloane (EPC) e na área periférica da prisão, um simulacro de resposta a incidente emergente de grande escala, com o codinome “Operação Conjunta – Relâmpago 2023”. Foram simulados diversos cenários de motim, fogo posto, tomada de reféns e tentativa de evasão, emigração ilegal por via terrestre e marítima, entre outros, cuja realização teve sucesso e conseguiu atingir os resultados previstos. Contou ainda com a presença do subchefe do Estado-Maior da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Coronel Liu Huan.
2023-07-04

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak na cerimónia de abertura do seminário sobre o desenvolvimento e os desafios dos novos tipos de cibercrimes incluido numa série das actividades em comemoração do 35º aniversário da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-06-30

Realização da primeira reunião plenária da Comissão de Defesa da Segurança do Estado de Macau do ano 2023 (Fonte : Comissão de Defesa da Segurança do Estado da RAEM)

A Comissão de Defesa da Segurança do Estado da Região Administrativa Especial de Macau, doravante designada por Comissão, realizou, recentemente, a primeira reunião plenária do ano 2023, na qual foi discutido o trabalho relativo à defesa da segurança do Estado em Macau e, estiveram presentes o director do Gabinete de Ligação do Governo Central, Zheng Xincong, e o subdirector do mesmo Gabinete, Huang Liuquan, na qualidade de assessor para os assuntos de segurança nacional e de assessor técnico para os assuntos de segurança nacional, respectivamente.
2023-06-21

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e a delegação liderada pelo Secretary for Security of Hong Kong, Tang Ping-keung, realizaram uma reunião de trabalho

O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, reuniu-se ontem (dia 20), com a delegação liderada pelo Secretary for Security of Hong Kong, Tang Ping-keung. Ambas as partes fizeram uma retrospectiva dos anos de cooperação na área da segurança entre Hong Kong e Macau, bem como trocaram opiniões sobre vários assuntos, tais como o fortalecimento da cooperação na gestão de resposta a emergências na Grande Baía, a optimização de facilitações na passagem fronteiriça e a gestão de migração.
2023-06-20

Chefe do Executivo reúne-se com o secretário para a Segurança da RAEHK (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng reuniu-se, hoje (20), na Sede do Governo, com o secretário para a Segurança da Região Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK), Tang Ping-keung, no qual trocaram impressões sobre o reforço da cooperação e intercâmbio bilateral, designadamente a circulação das pessoas e a facilitação da passagem fronteiriça entre Macau e Hong Kong, a construção das instalações dos postos fronteiriços e a prevenção de desastres e plano de contingência.
2023-06-16

Resposta ao Relatório sobre Tráfico de Pessoas do Departamento de Estado dos Estados Unidos da América

Na sequência dos comentários constantes do Relatório sobre Tráfico de Pessoas, do Departamento de Estado dos Estados Unidos da América, do ano 2023, que classificou a Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) em grau 3, o Gabinete do Secretário para a Segurança manifesta o seu mais firme repúdio e oposição ao Relatório, e vem declarar o seguinte:
2023-06-08

Wong Sio Chak afirma lidar com crime de burla com base em três aspectos: “prevenção”, “combate” e “recuperação” (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, indicou, hoje (8 de Junho), que, no primeiro trimestre de 2023, os números da criminalidade global e o número da maioria dos tipos de crimes foram superiores aos do primeiro trimestre do ano passado, mas inferiores aos registados no mesmo período do ano 2019, antes da epidemia. No entanto, o crime de burla e o crime informático aumentaram significativamente, chegando mesmo a ultrapassar o número registado no mesmo período de 2019. Perante esta situação a Polícia, através do estudo e da análise das características e da tendência da mudança dos crimes desta natureza, tem ajustado as estratégias, lidando com base em três aspectos: “prevenção”, “combate” e “recuperação”.
2023-06-08

ESTATÍSTICA DA CRIMINALIDADE E DOS TRABALHOS DE EXECUÇÃO DA LEI DO PRIMEIRO TRIMESTRE DO ANO DE 2023 EM MACAU (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-06-06

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa para responder às interpelações orais apresentadas pelos deputados. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-05-31

Resposta relativa a uma notícia oficial da Malásia publicada nos meios de comunicação social de Macau

Em relação à reportagem publicada na imprensa de Macau, na qual vem referido que o organismo anticorrupção da Malásia divulgou que um cidadão malaio, suspeito da prática de crimes, se encontra actualmente em Macau, o Gabinete do Secretário para a Segurança vem declarar o seguinte:
2023-05-23

Criar uma linha sólida de defesa de segurança geral e defender, de forma empenhada, o conceito de “um País, dois sistemas”

Hoje, o Vice-presidente da 13.ª Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e Director do Gabinete dos Assuntos de Hong Kong e Macau junto do Conselho de Estado, Xia Baolong, teve um encontro com os responsáveis e os titulares dos principais cargos dos órgãos administrativos, legislativos e judiciais da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), e em representação das Forças e Serviços de Segurança, gostaria de expressar os meus sinceros agradecimentos àsautoridades centrais pela alta importância que têm dado a Macau, e aproveito também a ocasião para agradecer aoDirector Xia pelo seu reconhecimento pleno das acções governativas do Governo da RAEM.
2023-05-18

Governo da RAEM agradece apoio à revisão da Lei relativa à defesa da segurança do Estado e defende resolutamente a segurança nacional (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

A proposta de lei intitulada "Alteração à Lei n.º 2/2009 – Lei relativa à defesa da segurança do Estado" foi aprovada na especialidade, esta tarde (18 de Maio), na reunião plenária da Assembleia Legislativa. O Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) agradece sinceramente a todos os deputados da Assembleia Legislativa pelo esforço e diligências no cumprimento das suas funções legais e também pelo apoio e contributo aos trabalhos relativos a esta revisão, agradece ainda aos residentes de Macau o apoio e a colaboração aos trabalhos de revisão desta lei.
2023-05-18

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa, para discussão e votação na especialidade da proposta de lei intitulada "Alteração à Lei n.º 2/2009 – Lei relativa à defesa da segurança do Estado". (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-05-15

“Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional 2023” encerra com sucesso e atrai mais de 60 mil visitantes (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

A “Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional”, co-organizada pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e o Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM pelo sexto ano , encerrou, hoje 15 de Maio, pelas 20h00, tendo sido muito bem recebida, desde a sua inauguração, por todos os sectores da sociedade. A diversidade do formato de exibição atraiu um número elevado de visitantes, incluindo membros de associações cívicas, organizações juvenis, escolas e grupos de funcionários públicos e de empresas privadas, tendo recebido mais de 60.138 mil visitantes, marcando um novo recorde, entretanto, o número de visualizações na página electrónica temática foi superior a um milhão e 200 mil.
2023-05-06

Resposta a uma notícia de um órgão de comunicação online

Relativamente uma notícia de hoje (dia 6), publicada por um órgão de comunicação online, em que um cidadão disse que anulou, por iniciativa própria, o aviso de convocação de uma actividade de manifestação por causa da “pressão” policial, o Secretário para a Segurança presta a maior atenção ao assunto, e visto que a alegação do dito cidadão constituiu uma acusação grave para com a polícia, instruiu de imediato a Polícia Judiciária para proceder a uma investigação aprofundada, e tornará público o resultado, caso haja um novo desenvolvimento.
2023-05-01

Ordem na passagem fronteiriça e nas ruas no período de férias prolongadas do feriado do dia 1 de Maio(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, afirmou, hoje (1 de Maio), que desde o início do período de férias prolongadas do feriado do dia 1 de Maio no Interior da China, e até ao momento, a ordem nas entradas e saídas nos postos fronteiriços tem sido boa e a passagem fronteiriça tem decorrido de forma suave e ordenada. E acrescentou que, prevendo-se um aumento do fluxo de pessoas nas ruas e dos turistas em Macau, as autoridades policiais procederam, antecipadamente, a disposições, para garantir forças policiais suficientes, no sentido de salvaguardar a segurança e a ordem pública e, assim, assegurar que a circulação da população e dos visitantes decorresse de forma descontraída e tranquila.
2023-04-22

Guangdong e Macau realizam cerimónia de inauguração e entrega da área de controlo de automóveis de passageiros e de mercadorias da 2.ª fase na Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Hengqin e suas zonas contíguas(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

Na tarde do dia 21 de Abril, o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, chefiou uma delegação, composta por pessoal da área da segurança, que se reuniu com o Vice-ministro da Segurança Pública e Director da Administração Nacional de Imigração da República Popular da China, Xu Ganlu, que esteve de visita a Macau. Ambas as partes trocaram opiniões sobre a gestão de migração, o combate a actividades de contrabando, o combate à migração ilegal, o combate ao casamento falso e, ainda, sobre medidas facilitadoras de passagem fronteiriça.O Secretário Wong Sio Chak fez uma apresentação ao Vice-ministro Xu Ganlu sobre a recente situação da passagem fronteiriça e sobre os turistas que visitam Macau, sobre a situação geral da segurança em Macau, o trabalho legislativo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) relativo à defesa da segurança nacional e ao combate de crimes relacionados com o jogo. E, em nome do Chefe do Executivo, manifestou os mais sinceros agradecimentos ao Director da Administração Nacional de Imigração, Xu Ganlu, pelo seu forte apoio e colaboração relativos ao trabalho da RAEM, em especial o forte apoio ao trabalho de prevenção e controlo conjunto Guangdong-Macau durante o período epidémico, que contribuiu para a promoção do retorno à normalidade da passagem fronteiriça entre o Interior da China e Macau, para a reabertura pioneira e total de equipamentos de vistos inteligentes (quiosques automáticos de vistos) para turistas que visitam Macau, bem como o apoio ao plano de captação de talentos do exterior para Macau, entre outros, tendo assim dado um forte apoio à recuperação económica de Macau no período pós-pandemia.
2023-04-20

Guangdong e Macau realizam cerimónia de inauguração e entrega da área de controlo de automóveis de passageiros e de mercadorias da 2.ª fase na Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Hengqin e suas zonas contíguas(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

Aprovado pelo Conselho de Estado, a área de controlo de automóveis de passageiros e de mercadorias na Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Hengqin e nas suas zonas contíguas (Excepto a ponte de acesso entre a Universidade de Macau e o Posto Fronteiriço Hengqin), a área de controlo de automóveis de passageiros e de mercadorias foi oficialmente entregue à Região Administrativa Especial de Macau a partir das 00:00 do dia 20 de Abril de 2023, e será administrada de acordo com as leis da Região Administrativa Especial de Macau. Guangdong e Macau realizaram a cerimónia de entrega hoje (dia 20) às 00:00.
2023-04-15

Segurança nacional apoio essencial para o desenvolvimento harmonioso e a transmissão da multiculturalidade em Macau(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

(RAEM), Ho Iat Seng, afirmou, hoje (15 de Abril), ao discursar na cerimónia de inauguração da «Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional», que a segurança nacional é um apoio fundamental para o desenvolvimento harmonioso e a transmissão do multiculturalismo em Macau. Salientou que perante a conjuntura actual da segurança interna e externa, no seu geral, para ser preservada e transmitida a singularidade governativa e cultural de Macau, torna-se determinante a segurança do Estado e a estabilidade da sociedade de Macau, a promoção e desenvolvimento dos valores fundamentais do amor pela Pátria e por Macau, sendo a implementação do «conceito geral da segurança do Estado», a tarefa principal da RAEM.
2023-04-11

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, liderou delegação em visita ao Security Bureau de Hong Kong

No dia 11 de Abril de 2023, o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, liderou uma delegação composta por representantes da área da segurança, que se deslocou a Hong Kong para visitar o Secretary for Security of Hong Kong, Tang Ping-keung, e os chefes das forças de segurança de Hong Kong, a fim de aprofundar as relações de cooperação e de intercâmbio entre as duas regiões, no âmbito de segurança.
2023-04-03

Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional de 2023 a partir de 15 de Abril Boas-vindas aos grupos a fazer a inscrição online(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

No 15 de Abril do corrente ano, assinala-se a oitava edição do «Dia da Educação da Segurança Nacional» do nosso País e o Governo da Região Administrativa Especial de Macau e o Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM voltaram a co-organizar, a «Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional», no período de 15 de Abril a 15 de Maio, no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na Avenida Dr. Sun Yat-Sen. Todos os cidadãos são bem-vindos e estando já disponível a inscrição online para grupos e marcação de visita guiada.
2023-03-31

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na cerimónia de graduação do 30° Curso de Formação de Instruendos.(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-03-22

Polícia reforça fiscalização para prevenir factores instáveis(Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, revelou, hoje (22 de Março), que a Polícia verificou que a maioria das vítimas de burla cibernética é estudantes universitários do Interior da China que frequentam o ensino superior em Macau, por essa razão, as autoridades continuarão a cooperar com as instituições de ensino, associações e bancos, no sentido de reforçar a sensibilização, a fim de elevar a consciência dos estudantes para a prevenção de fraude. Acrescentou que nenhuma polícia de qualquer região pode garantir que os cidadãos estão a enviar dinheiro para uma conta segura.
2023-03-03

Criminalidade de 2022 regista o número mais baixo dos últimos quatro anos (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

A Secretaria para a Segurança realizou, hoje (3 de Março), a conferência de imprensa sobre a “Estatística da criminalidade e dos trabalhos de execução da lei de 2022 em Macau”. No encontro, o secretário, Wong Sio Chak indicou que resumindo as estatísticas da criminalidade do ano 2022, verificou-se uma redução no número de crimes em geral e uma diminuição óbvia na maioria dos crimes, em comparação com o ano transacto, o que leva a concluir que o ambiente da segurança de Macau se mantém estável.
2023-03-03

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, preside à conferência de imprensa sobre o balanço da criminalidade do ano de 2022 e apresentação de dados sobre a aplicação da lei. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

2023-03-01

Entrada em funcionamento da 5.ª fase do Sistema “Olhos no Céu” (Fonte : Serviços de Polícia Unitários)

De acordo com o despacho do Secretário para a Segurança n.o 20/2023, publicado no Boletim Oficial n.o 9, II série, de 1 de Março de 2023, as 298 câmaras da quinta fase do “Sistema de Videovigilância da Cidade de Macau” (vulgarmente conhecido por Sistema “Olhos no Céu”) irão entrar em funcionamento no dia 2 de Março de 2023. Segundo o planeado, a 5ª fase do Sistema “Olhos no Céu” é composta por um total de 300 câmaras. Em articulação com as obras de construção das estradas, prevê-se que as restantes duas câmaras vão ser instaladas e declaradas posteriormente dentro do presente ano.
2023-02-15

Balanço da Operação Preventiva de Inverno 2023 (Fonte : Serviços de Polícia Unitários)

Com o intuito de manter a segurança dos residentes e turistas durante a passagem do Ano Novo Lunar, prevenir que os criminosos se aproveitem do ambiente caloroso e movimentado da cidade para ganhar dinheiro fácil, sob a liderança do Secretário para a Segurança, os Serviços de Polícia Unitários (SPU) coordenaram o Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) e a Polícia Judiciária (PJ), bem como contaram com a colaboração dos Serviços de Alfândega (SA), na realização da “Operação Preventiva de Inverno 2023”, que decorreu entre 3 de Janeiro e 31 de Janeiro.
2023-02-09

O Secretário para a Segurança convocou reuniões de avaliação dos concursos de composição e de vídeo de curta-metragem “A minha noção sobre a segurança cultural”

Com o objectivo de consolidar o sentimento de amor pela Pátria e a consciencialização sobre a segurança nacional dos jovens estudantes de Macau, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e o Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM co-organizam os concursos de composição e de vídeo de curta-metragem, intitulados “A minha noção sobre a segurança cultural”. Estes concursos decorrem entre 4 de Janeiro e 24 de Fevereiro de 2023, e têm como objectivo fazer com que os jovens possam reflectir profundamente sobre a importante conotação da segurança cultural, que faz parte do conceito geral de segurança nacional, e, ainda, que expressem os seus sentimentos e opiniões através da sua obra.
2023-02-06

Data prevista de entrada em funcionamento dos corredores para veículos da 2.ª fase do Posto Fronteiriço de Hengqin adiada para Junho de 2023

Relativamente a uma reportagem divulgada hoje (dia 6) por um órgão de comunicação social sobre a resposta à interpelação da deputada à Assembleia Legislativa Lei Cheng I, dada por este Gabinete no dia 6 de Janeiro de 2023, vem este Gabinete apresentar o seguinte esclarecimento suplementar relativo à data prevista para a entrada em funcionamento dos corredores para veículos da 2.ª fase do Posto Fronteiriço de Hengqin:
2023-01-25

Secretários visitam vários bairros da cidade durante o Novo Ano Lunar (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)

Perante a entrada na normalidade plena da sociedade e devido ao resultado das actividades promocionais do “turismo+”, o número de visitantes registou um crescimento em várias atracções turísticas locais, durante os feriados do Novo Ano Lunar. Por esta razão, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) está atento à situação dos vários bairros da cidade nesta época festiva, e, para além das visitas do Chefe do Executivo em dois dias consecutivos, respectivamente aos bairros da cidade e às instalações dos elementos não jogo das seis empresas integradas de turismo e lazer, os cincos secretários, das várias tutelas, respectivamente da Administração e Justiça, da Economia e Finanças, da Segurança, dos Assuntos Sociais e Cultura, e dos Transportes e Obras Públicas, também visitaram e observaram vários locais da cidade, para se inteirarem do funcionamento dos serviços prestados ao público no Novo Ano Lunar.
2023-01-24

O Secretário para a Segurança visitou o pessoal da linha da frente no Ano Novo Chinês e apresentou cumprimentos

Para defender a ordem e a estabilidade social, e bem assim garantir uma passagem do Ano Novo Chinês segura e pacífica para o público em geral e para os turistas, os agentes das forças e serviços da tutela da Secretaria para a Segurança permanecem nos seus postos durante os feriados, para prestarem serviços ao público em geral e aos visitantes. Hoje (dia 24, 3.º dia do Ano Novo Chinês), o Secretário para a Segurança Wong Sio Chak, acompanhado pelo Comandante-geral dos Serviços de Polícia Unitários, Leong Man Cheong, pelo Director-geral dos Serviços de Alfândega, Vong Man Chong, e por pessoal de direcção e chefia da área da segurança, visitou vários postos fronteiriços e locais de Macau, dando orientações de trabalho. Em simultâneo, apresentou cumprimentos a todo o pessoal da linha da frente, reconhecendo e elogiando o seu sacrifício e atitude de trabalho, que contribuem para a garantia de deslocações e movimentações seguras e eficientes dos cidadãos e dos turistas durante as férias do Novo Ano Chinês.
2023-01-16

Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, na reunião plenária da Assembleia Legislativa para a apresentação, discussão e votação na generalidade da proposta de lei intitulada “Regime jurídico do controlo das armas e coisas conexas”. (Fonte : Gabinete de Comunicação Social)